ネバダ州ラスベガスの華やかなホテルで、メジャーリーグのGMたちは例年のように集まりました。しかし、彼らの注目を集めたのは市場の話題の選手でも、放映権料の高騰でもありませんでした。彼らを震撼させたのは、極東からの衝撃的なレポート。大谷翔平という怪物を生んだ日本の育成システムを徹底解明したものでした。調査によれば、日本の高等学校の指導者たちは、教員としてのわずかな給与のみで選手を育て上げ、その過程には金銭的なインセンティブが存在しないという驚くべき事実が明かされました。一方、アメリカでは才能を育てるためにアカデミーのコーチたちが巨額の報酬を受け取っており、育成の舞台は大きく異なります。サバシア氏は、この報告に基づき、アメリカの育成システムが抱える根本的な問題について深く考えさせられたと言います。この経済的合理性の違いがもたらす育成の格差は、単なる金銭の問題を超え、国のスポーツに対する哲学の違いを浮き彫りにしています。