渡辺徹のしいんは、彼の食生活に根ざした「糖尿病」の恐怖でした。壮絶な闘病の中、渡辺はその明るい性格を変えることなく俳優業に奮闘し続けました。若い頃から食へのこだわりが強く、収録現場ではファンからの差し入れを完食し、健康管理が難しい状態に陥りました。榊原郁恵との共演をきっかけに結婚した渡辺は、家庭内でも食生活への注意を払い始めたものの、糖尿病に伴う症状は進行しました。数々の手術や人工透析を経てもなお、食事制限を守ることは困難であり、常にリスクと向き合っていました。2022年、細菌性胃腸炎による体調不良が悪化、一時的な病状が全身に影響を及ぼす事態に発展しました。家族と家族内での献身的な支えも虚しく、渡辺徹は61歳という早すぎる年齢で逝去しました。彼の生涯は、食生活への無頓着さがどれほどの影響を及ぼすかを示したのです。渡辺の芸能活動は、その特徴的な魅力と共に多くの人々に愛され続け、その遺産は家族によって受け継がれていくことでしょう。