硫黄島からの手紙の実話は、戦場の数字だけでは終わりません。 1945年の硫黄島では、日本兵およそ2万人が戦死し、米軍の死者はその約3分の1でした。ところが死傷者全体では、米軍が日本軍を上回ります。その理由は、栗林忠道中将が海岸決戦を捨て、地下壕と坑道に部隊を潜ませ、持久戦へ転じたからでした。米軍は上陸初日から約2400人超の死傷者を出し、想定よりはるかに長い36日間、島で消耗を強いられたのです。 しかし、映画が描かなかった人々もいました。疎開を強いられた島民103人のうち、戦後に生きて帰れたのはわずか10人。島は今も基地となり、住民が戻ることはできません。 死者が3倍でも、戦いの形が違えば死傷者の数は逆転する。硫黄島は、その残酷な現実を今に伝えています。