国によって60代夫婦の夜事情がこんなにも異なることに驚かされる。まず、アメリカでは多くの60代夫婦が、月に二回以上の親密な夜を持ち続け、年を重ねても心と体で深く結びついている。一方、日本では、50代から60代にかけて、夫婦の夜の親密さは月に一度未満が多数を占め、感情よりも大面を優先する文化が色濃い。韓国では、結婚したカップルの三人に一人が関係を断絶し、一言の誤解から夜が終わることもある。このように、夫婦間の親密さは国ごとに大きく異なり、台湾では思いやりがあるものの、言葉よりも生活全体でつながる温もりがやや弱まりつつあると言われる。このような国際的な違いは、文化や価値観の多様性を反映しており、夫婦の関係に対するアプローチの違いが際立っている。