王貞治氏が険しい表情で柴田勲氏に詰め寄ったのは、長嶋茂雄氏の弔問の場での出来事だった。「ふざけてるのか！」と怒号が飛び、場は一瞬にして静まり返った。柴田氏は冗談のつもりで、かつて問題となった“トランプ柄のセーター”をスーツの下に着込んでいた。長嶋氏との思い出に笑いを添える形で、最後の別れにそのセーターを披露したが、王氏の目には不謹慎と映ったのだ。隣で一茂は苦笑い。「まあ、親父なら笑ってるよ」とつぶやいた。長嶋氏との深い絆を思えばこその振る舞いだったが、葬いの場ではあまりに危うい綱渡りだった。